Interpreting via video link: Mapping of the field.

Skinner, R, Napier, J and Braun, Sabine (2018) Interpreting via video link: Mapping of the field. In: Here or there: research on interpreting via video link. Studies in Interpretation Series (16). Gallaudet, Washington DC, pp. 11-35. ISBN 978-1-944838-22-5

Text __homes.surrey.ac.uk_home_.System_Desktop_Braun_2018_Mapping_the_field_with_Napier_Skinner.pdf - Accepted version Manuscript Restricted to Repository staff only Download (646kB)

Abstract

This special volume Here or There: Research on interpreting via video link aims to bring together a collection of international research on remote interpreting mediated by an audio-video link, covering both spoken language and sign-language interpreting experiences. There is still much to be learnt in the way we define and describe the needs of all stakeholders and how best to use the technology to enable interpreting services to function as intended. Like other areas of study we already see a number of discrepancies when it comes to interpreting by video link and we have yet to reach clear and conclusive answers. This chapter aims to give an overview of the emerging field of remote interpreting by video link and review the empirical research that has come from this sector.

Item Type:	Book Section
Divisions :	Faculty of Arts and Social Sciences > School of Literature and Languages
Authors :	Name Email ORCID Skinner, R Napier, J Braun, Sabine S.Braun@surrey.ac.uk
Editors :	Name Email ORCID Napier, J Skinner, R Braun, Sabine S.Braun@surrey.ac.uk
Date :	2018
Copyright Disclaimer :	Copyright 2018 Gallaudet University Press
Depositing User :	Melanie Hughes
Date Deposited :	15 Aug 2018 09:31
Last Modified :	15 Aug 2018 09:31
URI:	http://epubs.surrey.ac.uk/id/eprint/848945

Actions (login required)

View Item

Downloads