University of Surrey

Test tubes in the lab Research in the ATI Dance Research

Language and cognitive factors in learning to read and write among dyslexic and non-dyslexic Persian pupils.

Gholami Tehrani, Laya. (2007) Language and cognitive factors in learning to read and write among dyslexic and non-dyslexic Persian pupils. Doctoral thesis, University of Surrey (United Kingdom)..

Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike.

Download (45MB) | Preview


The main purpose of this study was to inform the development of screening tools for identifying dyslexia in the Persian language. Measures based on those used in English tests were investigated to assess their relevance for Persian-based assessments. Five studies were conducted. In the first, 140 Persian speaking pupils from five different grades were tested to determine the appropriateness of the measures for use across these grades. In the second study, 64 students were examined with more complex test items to reduce ceiling effects in the data. Overall, the results of these studies suggested a high level of accuracy in text reading in early stages of Persian literacy development. Three further studies then contrasted Persian and English, and dyslexic and non-dyslexic, children. Study 3, in which 40 Persian and 50 English pupils in the third and forth year of schooling were tested, revealed consistency in phonological processing predictors of literacy levels across cohorts. Study 4 compared 36 dyslexic and 58 non-dyslexic grade 1 and 2 Persian children and identified deficits among dyslexic children in literacy and phonological processing. Similar conclusions were derived in study 5, which contrasted differences in performance of year 3 English dyslexics (N=23) and non-dyslexics (N=25) with those found with grade 2 Persian dyslexics (N=16) and non-dyslexics (N=30). These results could be argued to be confirmatory of theories of dyslexia that propose a universal (cross-language) phonological deficit as the primary cause of dyslexia amongst children. However, the studies reported in this thesis also indicated that the Persian learners reached higher levels of accuracy earlier than their English counterparts, a finding more consistent with script-dependent viewpoints. The data are discussed in terms of these underlying causes and the implications for practice (assessment and intervention) are considered for this relatively under-studied language.

Item Type: Thesis (Doctoral)
Divisions : Theses
Authors :
Gholami Tehrani, Laya.
Date : 2007
Contributors :
Depositing User : EPrints Services
Date Deposited : 09 Nov 2017 12:11
Last Modified : 16 Mar 2018 17:48

Actions (login required)

View Item View Item


Downloads per month over past year

Information about this web site

© The University of Surrey, Guildford, Surrey, GU2 7XH, United Kingdom.
+44 (0)1483 300800